Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Немецкий

chustę na ramiona

Толкование Перевод

1 ramię

ramię n (- enia; - ona) Arm m; (bark) Schulter f; cyrkla Schenkel m; dźwigu Ausleger m; świecznika, rzeki, krzyża Arm m;

ramiona pl ośmiornicy (Fang)Arme pl;

wziąć pf k-o w ramiona jemanden in die Arme schließen oder nehmen;

rzucić się pf k-u w ramiona sich jemandem in die Arme werfen;

chwycić pf za ramię k-o jemanden am Arm packen;

nieść na ramionach auf den Schultern tragen;

przewiesić pf torbę przez ramię eine Tasche über der Schulter tragen;

zarzucić pf chustę na ramiona ein Tuch über die Schulter legen;

szerokie ramiona pl breite Schultern pl;

poklepać pf po ramieniu k-o jemandem auf die Schulter klopfen;

objął ją ramieniem er legte den Arm um ihre Schultern;

sięgać do ramion k-u jemandem bis zur Schulter reichen;

zarzuciła mu ramiona na szyję sie schlang ihre Arme um seinen Hals;

zaglądać przez ramię über die Schulter gucken;

włosy pl do ramion schulterlange Haare pl;

z otwartymi ramionami mit offenen Armen;

ramię w ramię Schulter an Schulter;

z ramienia (G) im Namen, im Auftrag (von D);

wzruszyć pf ramionami die Achseln oder die Schultern zucken

Słownik polsko-niemiecki > ramię

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное